El Sur

"El Sur" es una historia sobre Dahlman, un hombre que sufre de septicemia y esta internado en un hospital.
Los eventos de la historia transcurren cronológicamente pero, se debe notar que las cosas que ocurren después del sanatorio pueden ser de la imaginación de Dahlman para crear una muerte romántica mejor a la que va a tener por la infección de sangre.
Toda la historia es en Argentina, empieza con Dahlman en la ciudad de Buenos Aires donde vive y trabaja. Después viaja al sur donde hay mucha llanura y gauchos con vidas simples. A lo largo del relato hay una lucha entre ambas partes de su descendencia.
Por un lado esta el Norte, pacifico, serio, estricto y practico, este representa su linaje Alemán.
Mientras que el Sur es romántico, macho y emocionante, como su linaje Argentino, esos son los dos lados de Juan Dahlman.
En el relato también se encuentran varias evidencias sobre que todo es un sueño, generando una distorsión entre lo real y el sueño como, por ejemplo, el libro "las mil y una noches" una versión Alemana de el.
En este libro una mujer llamada Scheresada debe contarle un cuento todas las noches a un sultán para que se le permita seguir viviendo una noche mas. Borges lo incluye porque es similar a la situación de Dahlman, donde imagina su muerte en el Sur para no tener que aceptar su muerte en el sanatorio. Este libro también forma parte de su linaje Alemán.
El narrador dice que el gato vive "en la actualidad, en la eternidad del instante" mientras Juan vive "en el timo, en la sucesión" quiere decir que el tiempo no es algo concreto y definitivo.
La misma situación se ve con la llegada de Dahlman al café, que con solo pensar en el llega instantáneamente sin necesidad de caminar. Cuando Dahlman dice que un viaje al Sur, es como un viaje al pasado.
Otra distorsión entre lo real y el sueño es la aparición de un empleado del sanatorio en el café, es una razón para creer que todo es un sueño.

Otro factor que se asemeja con sus herencias Argentinas es la aparición del gaucho que representa a Martín Fierro, quien le da un cuchillo como invitación a pelear contra el otro gaucho.
Al final, termina aceptando el desafió y nunca se sabe si muere en el duelo o en el sanatorio, dejando que el lector elija el final de la historia.